Archivo de etiquetas| sun myung moon

Nueva Serie Cuenta Testimonios Sobre la Vida y el Pensamiento de la Madre Verdadera

…..

Alexa Ward, vice-presidente de la Federación de Familias para la Paz y la Unificación Mundial (FFWPU) EE.UU., está a la vanguardia de un nuevo proyecto que reúne entrevistas con unificacionistas que han tenido experiencias personales con la Madre Verdadera.

Este primer video de esta serie cuenta con el testimonio del Arzobispo Ki Hoon Kim, él cuenta lo que observó durante el programa educativo de 30 días de la Madre Verdadera con sus nietos en Hawaii este verano, y sobre la visión que ella tiene de elevar la próxima generación a través de América.

El propósito de este proyecto es conectarnos al corazón de la Madre Verdadera, para apoyarla mientras conduce el Movimiento de Unificación a nivel mundial y avanzamos con un fuerte compromiso personal para cumplir con la Visión 2020.

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Pensamientos sobre la Constitución del CIG

ago30

Escribe desde los Estados Unidos:

Dr. Gordon Anderson

El siguiente es un artículo escrito por el Dr. Gordon Anderson y reimpreso con el permiso de AppliedUnificationism.com, un blog alojado en el Seminario Teológico de Unificación, en Barrytown, Nueva York. El artículo original se puede encontrar aquí. Este artículo con derechos de autor no se puede publicar sin el permiso del Dr. Anderson y AppliedUnificationism.com. Para la versión en español he solicitado el correspondiente permiso del autor.

Agosto 26 de 2013

La Ascensión en el mes de septiembre del Rev. Sun Myung Moon marcó el fin de una era para el Movimiento de Unificación, no muy diferente de la muerte de Moisés o Jesús. Los seguidores que quedan tienen que diseñar una sociedad que encarne la doctrina y el espíritu del fundador. Bajo el liderazgo carismático del Rev. Moon, el gobierno estaba en el nivel de una sociedad comunitaria o tribal. Ahora, un nuevo centro de nueva y legítima autoridad debe ser establecido para esta comunidad. Además, la visión del Cheon Il Guk (CIG), también aspira a los aspectos nacionales y mundiales, que trascienden a la sociedad del nivel comunitario que los miembros han conocido. La membresía ahora tiene que definir y definir la autoridad del movimiento después de la muerte del fundador.

El papel de una constitución es establecer el propósito y la naturaleza de la autoridad, como así mismo la distribución del poder en una sociedad. Independientemente de cómo se desarrolló la Constitución del CIG, este será un documento importante relacionado con el aumento o la disminución de la sociedad Unificacionista, porque la gente voluntariamente se unirá o saldrá de ella. Ampliar y consolidar una sociedad que encarna los valores del fundador, los beneficios de la membresía, por lo general, deben superar los costos, de lo contrario la gente no se afiliará y ni siquiera seguirá siendo miembros.

Niveles de Gobierno

Las sociedades contienen varios niveles de organización social, los niveles principales son: la familia, la comunidad, el estado y el mundo. Una comunidad se compone de varias familias, un estado de varias comunidades, y un mundo de varios estados. Cada uno de estos niveles tiene diferentes características: la familia es íntima y personal, la comunidad es interpersonal, y el estado y el mundo son transpersonales e impersonales. Los diferentes tipos de autoridades y diferentes formas de reglamentaciones y administraciones son apropiados para cada nivel.

A nivel familiar, la responsabilidad directa es tomada por los padres, mientras que sus hijos son dependientes, sus varios años de aprendizaje inicial se basan en imitar el comportamiento y la formación de hábitos. Los niños pequeños no eligen a sus padres y no entienden la lógica de las leyes, y una buena comunidad establece las normas para la crianza de los hijos y apoya a los padres en la crianza de los mismos.

Los niveles familiar y comunitario de la sociedad encarnan los conceptos de “justicia” que apuntan a lo que es mejor para una persona en particular, teniendo en cuenta sus circunstancias particulares. Las familias normalmente pertenecen a las comunidades que promueven un conjunto deseable de los valores colectivos. Algunas comunidades se organizan formalmente y establecen reglas que proporcionan estructura a sus valores.

Los Estados son impersonales, y tratan a las personas con “igualdad ante la justicia”, basado en los conceptos de la razón y de los derechos humanos. No proporcionan atención personal, pero racionalmente administran la ley y, si no son corruptos, tratan a todos los ciudadanos por igual y no según las necesidades personales. La sociedad mundial rige las relaciones entre los Estados y no se ocupa de manera eficiente directamente con los individuos o las comunidades, sus miembros son los estados y las naciones, no los individuos.

Existe un problema grave debido a la confusión de los niveles de gobierno y la asignación de responsabilidades sociales a los niveles inadecuados de gobierno. Esto ocurre, por ejemplo, cuando las personas irresponsables retrasan sus responsabilidades para con el Estado, o cuando los gobernantes, hambrientos de poder, tratan de utilizar a la gente para lograr sus propias metas personales. Estos dos “naturalezas caídas” tienden a reforzarse mutuamente, haciendo que el dicho “un pueblo tiene el gobierno que se merece” esté a la orden del día.

Las características fundamentales de una buena Constitución

Normalmente pensamos en una Constitución como la base para una sociedad estatal. Y hay mucha confusión entre los conceptos de “nación” y “estado” Una nación es una unidad cultural, compuesta de muchas comunidades que comparten valores generales. Un estado es una unidad territorial que proporciona seguridad y la infraestructura en un área definida de tierra. No es prudente pedir a un Estado que imponga los valores particulares de una comunidad o una nación a todas las personas en su territorio. Esta es la razón de la Primera Enmienda de la Constitución de los EE.UU., que garantiza la libertad de reunión, de religión, de expresión y de prensa. El intento de imponer los valores culturales de un grupo en particular, en lugar de los valores humanos universales, a nivel estatal, conduce al etnocentrismo, racismo, sexismo, clasismo, o incluso “partidocracia” y otras formas de discriminación.

Una buena constitución hará lo siguiente:

1 Crear un mecanismo para que las personas, comunidades y naciones persigan libremente sus fines, siempre y cuando esa búsqueda no interfiera con los derechos de los demás a hacer lo mismo. En cumplimiento de este objetivo, es necesario establecer los derechos de las personas y los grupos, y los mecanismos para la prevención y el enjuiciamiento de quienes violan estos derechos.

2 Crear un mecanismo para la protección del Estado en su conjunto, sobre la base de una forma de tributación que oprima mínimamente la libertad para perseguir metas humanas expresadas en el punto número 1.

3 Crear un mecanismo que inhiba la absorción de los mecanismos de gobierno para servir los intereses de individuos o grupos a expensas del conjunto, creando una clase dominante con sus ventajas y derechos legales a los ciudadanos comunes no tienen.

Es importante señalar que confundir los roles de la nación y el Estado es un defecto fundamental en las sociedades y en las conciencias modernas, y que esto conduce a una gran disfunción social, genocidio y opresión. Es fácil de reconocer el mal de tal fusión, cuando se mira el genocidio de Ruanda de 1994 y los terribles efectos que se produjeron cuando un grupo nacional, los hutus radicales, controlaron el estado y promovieron el genocidio contra los tutsis y los hutus moderados. Sin embargo, es más difícil de ver el mal en un estado llamado “democrático”, como los Estados Unidos, cuando ciertos partidos políticos usan su poder entre facciones del gobierno para organizar la protección o las distribuciones financieras a ciertos grupos de intereses especiales.

La funcionalidad legítima en un Estado moderno es posible cuando todas las personas son tratadas como iguales ante la ley. Esto significa que las “naciones”, como el CIG, no deben estar en el control de los estados, sino que debe ser otorgada la libertad de vivir y asociarse de acuerdo con sus valores particulares, siempre y cuando no opriman a otras naciones, sobre todo por cooptación el poder del estado.

El Anteproyecto de la “Constitución” del CIG

El mes pasado, fui invitado a participar en una conferencia en Cheongshim Graduate School of Theology en Corea para discutir un proyecto de Constitución del CIG. Este documento se basa en las afirmaciones teológicas y estructuras básicas articuladas de la autoridad eclesiástica, centrada en la autoridad de los “Padres Verdaderos” y un Consejo Supremo.

A pesar de los problemas relacionados con las definiciones y las sucesiones, el propósito del documento era apropiado para el papel de la “nación”, como se ha definido anteriormente, con respecto a la separación de las “naciones” de los “estados” Una nación, como el CIG, puede ser global y trasciende el territorio de un Estado, pero no debe ejercer el poder sobre los recursos territoriales como el agua que todas las personas por igual necesitan para vivir. El proyecto de la Constitución del CIG establece los valores relacionados con Dios, la moralidad y la vida familiar, y propone una estructura organizativa para apoyar estos objetivos. Esta “constitución” fue organizada más como los artículos de una corporación sin fines de lucro con estatutos más parecidos a los de una iglesia, y fue diseñada para funcionar dentro de los “estados”, y no como un instrumento de poder del Estado. Está organizada de una manera que no tiene por qué poner en peligro la autoridad de cualquier Estado, con una buena constitución que separa la cultura y el Estado en la misma forma en la que los fundadores de los Estados Unidos diseñaron originalmente para que funcione los EE.UU.

Una propuesta para una futura Constitución del CIG

El proyecto de Constitución propuesto para el CIG que leí fue desarrollado por personas cercanas a la Madre Verdadera, quienes se preocupan de ver la continuación de su autoridad el resto de sus años en la tierra. Sin embargo, no vi una adecuada relación entre este documento y el concepto de una sociedad ideal y la naturaleza caída humana que se indica en el Principio Divino, la enseñanza fundamental del movimiento:

El Capítulo 1 está en el Ideal. Recomiendo una Constitución del CIG que apoye mejor la creación de una sociedad ideal, con una explicación de cómo lo hace. Puntos clave del Principio Divino, sobre todo en el “Principio de la Creación”, serían análogos a las “verdades evidentes” en la Declaración de la Independencia de los EE.UU. que sirven como los valores detrás de la Constitución de los EE.UU. De esta manera, las personas que aprenden el Principio Divino en los seminarios sería capaces de conectar los ideales que están aprendiendo con las normas de la sociedad a la que se les pide unirse. Los miembros de la primera generación experimentaron una desconexión entre la sociedad ideal como se les enseñó, y la vida que experimentaron en fase de “desierto” del movimiento.

Eva come del fruto del Árbol del Conocimiento

El Capítulo 2 está basado en la naturaleza caída. La comprensión de la caída humana y la naturaleza caída puede establecer la base para los controles y equilibrios de poder en la Constitución del CIG. Por ejemplo, se deben hacer esfuerzos para evitar “la inversión de dominio” mediante la cual una persona no calificada podría estar en una posición de poder sobre los ciudadanos del CIG.

El principio de la restauración es una historia de la expansión social. En él se describe el proceso de expansión del individuo a la familia, tribu, nación, estado y el mundo. Una Constitución de CIG a nivel mundial debe basarse en una comprensión de los tipos de las administraciones y las leyes adecuadas para los diferentes niveles de gobierno y los tres ámbitos sociales: políticos, económicos y culturales. La Constitución del CIG es el fundamento de una esfera cultural en una sociedad ideal. También debe contar, en su esencia, con la comprensión de por qué la esfera cultural no debe tratar de obtener el poder político o económico, y por qué estas otras dos esferas sociales se basan en diferentes principios rectores.

Conclusión

La creación de una Constitución del CIG es un desarrollo adecuado en relación con el fallecimiento del Reverendo Moon, y como marco para una organización cultural basada en las enseñanzas de los Padres Verdaderos. El Principio Divino puede describir los valores que la creciente comunidad Unificacionista cree ser universal, pero estos valores deben ser promovidos de manera que permitan a otros comprender y aceptarlos voluntariamente. Las constituciones de los buenos estados políticos deben proteger la seguridad de los que tratan de buscar una sociedad ideal como el CIG, y permitir a los miembros promover su ideal y generar recursos que permitan el ejercicio efectivo de su visión de la sociedad ideal, siempre y cuando esta búsqueda no cause daño a los demás.

El espacio me limita para describir artículos detallados de la Constitución en relación con los controles y los equilibrios, los métodos de elección, nombramiento y sucesión. Sin embargo, las respuestas a todas estas cuestiones se verán reforzadas al garantizar que los artículos de la Constitución del CIG son compatibles con los ideales de la sociedad que se enseña en el Principio Divino.

Escrito por el Dr. Gordon L. Anderson, St. Paul, Minnesota.
© Gordon L. Anderson. El Dr. Anderson es Editor en Jefe de la International Journal on World Peace y Presidente, Paragon House Publishers. Es autor de muchos artículos y libros, entre ellos la Vida, la Libertad y la Búsqueda de la Felicidad, Versión 4.0.

Fuente, en inglés

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Palabras de DMN, 24 de Agosto de 2013

ago27

CP: Cheongpyeong
AE: Adán y Eva
PV: Padre Verdadero
ME: Mundo Espiritual
PO: Pecado Original
EAB: Espíritus Absolutamente Buenos
David Carlson
Estas son las palabras de Dae Mo Nim [estas notas están tomadas de la traducción, y no deben ser consideradas en ningún sentido como oficiales]

“Buenos días a todos. Según el cronograma original, las grandes obras especiales fueron durante el seminario especial para la segunda generación, pero el horario fue cambiado. Ayer se celebró el primer aniversario del Seonghwa Universal del PV. En mi mente, sentí que el primer aniversario llegó tan rápidamente. Después de su muerte, el PV ha preparado mucho para después de este primer aniversario.

Cuando una persona va al ME, no puede entenderlo todo, sólo el lugar en el que se encuentran. El ME es muy grande, pero uno no es libre para moverse. Cuando le pregunto a los espíritus: ¿han visto todo el ME? Ellos Responden: No, no lo hemos hecho. Les pregunto: ¿han visto el cielo? Ellos: No. La mayoría de los espíritus no saben cómo es el ME. Siento que el PV es nuestro Padre, porque pensé que él podía ir al cielo directamente. Pero, en su lugar, el PV se reunió con Satanás y con los EM, miró a su alrededor a todo el mundo de los demonios, y luego se fue al cielo. Le pregunté al PV por qué hizo eso. El PV quería conocer su dolor, y saber cómo vivían. Cuando el PV primero fue al ME, él vio a AE y a todas las demás cosas. Vio todas las cosas después de la caída humana, y revisó todo 1 por 1. (Entonces) cuando el PV vino a este mundo, lideró la providencia. Los EM cambiaron a EAB sin PO. El PV realizó toda esta providencia. Los EM se transformaron en EAB, todas estas cosas son las que vio el PV. Yo conozco bien el ME. El ME tiene un contenido tan amplio y enorme. Pensé: cuando el PV fue al ME, miró todo sin descanso, en el ME, el PV vio todo. Dios creó todas las cosas en el ME, en el MF, y todo esto el PV lo conoció en un año. No sólo recibió informes, sino que vio cómo se hizo el mundo, y cómo funciona la gente, y cómo cambia. El PV miró, analizó. Se veía muy preciso. Cuando lo vi, yo estaba tan emocionada. Para que DMN pudiera hacer esto (el trabajo en CP), hubo 3 años de preparación, y luego la preparación en el ME también. Pero, el PV se ha preparado tan sólo 1 año. El PV y la MV son el Mesías, a partir de esto, podemos entender que el PV es el Mesías.

He estado haciendo obras espirituales, y vi al PV como el Mesías, y hacer todo sistemáticamente. Pero el PV en un día analizó y vio todo. Los Padres Verdaderos del Cielo, la Tierra, y la Humanidad son todopoderosos. Si nos hacemos uno, todo será posible para nosotros. El PV se encontró con los 4 grandes santos. PV fue a diferentes lugares, y vio su trabajo sustancialmente. El PV los miró uno por uno. Él vio cada era, la vida de los seres humanos, los pecados cometidos, en cada era, etc. PV vio 1 por 1. El PV vio, de la misma forma, el MF, centrado en Corea y el mundo entero. Aquellas personas que viven unas vidas de maldad con dolor, enfermedad, y sufrimiento. El PV vio qué clase de personas son ellos, y cómo el dolor, la enfermedad, etc. pueden ser removidos fácilmente. Todo este conocimiento el PV lo aprendió en un año. Si no fuera porque son los PVs del Cielo, la Tierra, y la Humanidad, no sería posible hacerlo en un año.

Esta es la era del CIG. Somos los dueños del CIG. Desde el primer aniversario, el PV: ya que lo sé todo, voy a trabajar con 360 billones de EAB. El PV vendrá aquí a trabajar. Tenemos que cambiar. Ayer, en el evento, el PV dijo algunas palabras: El PV trabajó mucho en un curso muy difícil en la tierra, pero incluso en el ME, restaurar el mundo al mundo antes de la caída de AE, el PV pasó por muchas dificultades. PV va a encarar y aceptar esas pruebas. El PV se sentó al lado de la MV y miró a todos los miembros. (PV:) Como dueños del CIG debemos aguantar las dificultades. Si un año llega, voy a trabajar de inmediato. Es muy difícil el trabajo en CP. El lugar de trabajo del mal (acusaciones de Satán). No quería que fuera PV, porque es un lugar tan malo, y no hay mucho trabajo duro. Pero de todos modos fue el PV. Tenemos que cambiar nuestras vidas. Entonces, el PV no necesita venir directamente a nosotros, o lidiar con las acusaciones de Satán. Ya que no podes ver o escuchar espiritualmente… el PV visitará nuestra familia, y vivirá con nosotros, y a través de nuestra vida de fe absoluta, amor absoluto, y obediencia absoluta, podremos superar nuestro sufrimiento. Ya que he estado trabajando en CP, se hace muy difícil. El PV tiene que encarar muchas dificultades. ¿Cuándo podremos salir del dolor, el sufrimiento, y la enfermedad? Si el PV tiene que venir a nosotros, no sería el trabajo de un hijo/hija filial. ¿Lo entienden? No podemos cambiar en un día, pero gradualmente tenemos que ser cada vez mejores. Conviértanse en una persona viviente, no una persona durmiente. Tenemos que cobrar vida. ¿Lo entienden? Tenemos que cambiar.

Estoy muy preocupada. ¿Qué tipo de preguntas creen que tengo? Por un año, el PV no pudo llegar a ninguna persona física. Porque el PV tuvo que ver el ME, porque estaba muy ocupado, no pudo venir a nosotros. El PV me dijo: ve rápido a ver a la MV. Tenemos que saber si los trabajos están basados en el Principio o no. Una persona me dijo: ellos juzgaron a su líder que hacía muchas cosas, diciendo esto y aquello. Eso no es amor. Esta persona, más que estar centrada en la perfección como individuo, no está centrada en el punto de vista del Principio. El PV no puede venir a nosotros si no vivimos de acuerdo al PD. Si viven centrados en la naturaleza caída, el PV no puede ir hacia ustedes. En un sueño, a través de voces, etc. Si piensan que es el PV, tienen que cerciorarse. Hoy en día, Satán puede usar máscaras de bondad. Si sólo escuchamos a nuestros antepasados, tenemos que discernir. Un miembro vino a mí y me dijo: Dios está trabajando a través de mí, ese el trabajo de Dios. Le pregunté a esta persona acerca de esto, y me dijo: cuando preparo la comida, me vienen direcciones para poner salsa de soja, sal, pimientos, etc. Le pregunté a esa persona acerca de eso. Esta persona no iba a la iglesia, y está sirviendo a los PVs, y por eso se hizo arrogante, y tenía el pensamiento: Soy mejor que tú. Porque esta persona, y esta situación terminaron así, y se hizo extraño. En la sala de oraciones, esta persona no confiaba en mí. Le di tiempo para preguntar cosas. Había un EM diciéndole a esa persona que no vaya a la iglesia, etc. Si fuera por los Padres Celestiales, esta persona iría a la iglesia. Pero el EM no le dejó hacer nada. Cuando se fue el EM, esta persona comenzó a llorar. El PV trabajará en esta área. Así Satán y los EM lo sabrán. Satán trabajará a través de esas personas, y los libros (las palabras) que tanto le gustaban al PV. Un libro puede indicar que el líder de la iglesia no es confinable. Los EM pueden tener la imagen del PV, pero sería Satán o un EM. ¿Cómo podríamos diferenciarlos? Si está basado en el Principio o no. Un miembro japonés dijo que DMN estaba trabajando a través de ella. ¿Cómo trabaja DMN? La persona: “esto viene de CP” pero después esa persona no preguntó a CP. Ya que la miembro sentía que las palabras del líder de la iglesia eran erróneas, la persona trajo información del líder a CP. El EM en su cuerpo le explicó, y ella estaba sorprendida. Incluso creía que el espíritu era DMN. Les pregunto hoy: si ven al PV en sus sueños (porque deseamos que suceda), pero un EM puede entrar en sus sueños, tenemos que saber diferenciar bien, ¿está centrado en el Principio o no? Debemos ver las obras espirituales PRECISAMENTE. Después de comparar, debemos ver si son buenos o malos. Si ven en un sueño, o sienten con la razón, si lo siguen entonces no es bueno. Es EXTREMADAMENTE PELIGROSO. Estoy preocupada de que Satán o un EM pueda engañarlos con una imagen del PV. Si hay algún problema, por favor, escriban una carta, y que lo confirmen en CP. Les haré saber la verdad de forma precisa. Cuando las obras de DMN comenzaron, la gente dijo “es DMN” Pero era un EM o Satán. El PV, después de su primer aniversario después de trabajar en el ME y el MF, tenemos que mantenernos alertas y ser cuidadosos. Una cosa: fíjense si está centrado en el Principio o no. Si no están seguros, escriban una carta, y luego vengan a CP. Los puedo guiar. Estamos bendecidos porque tenemos los recursos para determinar el bien y el mal.
En el hospital en el centro de entrenamiento, hay mucha 2da y 3ra generación que tienen enfermedades mentales. Muchos de ellos van a CP, y hay contención espiritual. Porque PV está trabajando, Satán y los EM están tratando de vengarse a través de fuertes resentimientos. Todos nosotros debemos tratar de vivir basados en el Principio. Muchos miembros estudian mucho, y se convierten en hijos/hijas filiales, pero el conocimiento del trasfondo, ambiente espiritual, esto puede venir en cualquier momento.

Ayer comenzaron las sesiones de chan yang, pero mucha gente se quedó afuera. Eso me rompió el corazón. ¿Por qué no están haciendo las sesiones de chan yang? Deben quitarse los EM, ¿por qué no están aquí? Un miembro, mirando a DMN, dijo: has perdido peso, debe ser duro. Sí, pero estoy haciendo las sesiones4 veces al año en CP. Ustedes vienen a CP y reciben la gracia. Sé de personas que están viniendo a CP, y que confían en mí. ¿Ustedes piensan que hago esto sin el fundamento apropiado? Cuando viven sus vidas, para que vivan bien, estoy haciendo muchas ofrendas. Después de la sesión, descanso por 3 días; no son vacaciones, sino 3 días, y después en el 4to día, hago más ofrendas. Para la sesión, las devociones y condiciones sinceras no son simples. Hoon Mo Nim no puede dormir a veces debido a que necesita negociar con Satán y los EM, y enseñar a los EM para que puedan trabajar. Hacemos muchas sesiones porque esta es la forma en que podemos vivir bien, sin dolor, sufrimiento o enfermedad. Por eso es que lo estoy haciendo.
Ayer, cuando estábamos orando, el PV estaba ahí, y PV está aquí ahora. Si me inclino ante esta imagen, el PV no está aquí; pero si me inclino ante la silla, PV está ahí. En cuanto a la oración y la vela sagrada, PV preguntó: ¿Cuántos líderes vinieron? Por qué. De aquellos líderes que no les gusta CP, vinieron pocos de sus miembros; de aquellos líderes que sí les gusta CP, vinieron varios de sus miembros. Oramos fuertemente para prepararnos para el 2020. PV quería que oráramos fuertemente. En la organización de CP, 2.000 personas. PV: hagan una oración de 100 días para mí. Los miembros del staff hicieron la oración de 100 días. PV dijo: espero que todos los miembros del mundo lo hagan. Por lo tanto, la iglesia Seorak en esta área, hicieron un servicio de resucitación de 21 días. Hasta el 2020, vamos a ofrecer esta área a los PVs. Hagan que todas las personas vayan a la iglesia. Así que hicimos la resucitación de 21 días.

Amados miembros, estamos viviendo en tal era. Si no estamos despiertos, nos uniremos fácilmente con el mal, y habrá mucho dolor, sufrimiento y enfermedad. Por el primer aniversario del Seunghwa universal del PV, tuve que entregar muchas ofrendas. Pensé que vendrían muchas personas para el primer aniversario a hacer las sesiones y recibir la gracia. Así que, a pesar de que las ofrendas son difíciles, las haré. Ayer, PV estaba sorprendido cuando se entregó la vela. PV llamó a las personas pero no vinieron. Sólo algunos líderes regionales vinieron. PV se sorprendió que no viniera la gente que se suponía debía venir. La cantidad de EAB es de 480 billones. PV lo proclamó. PV necesita muchos. 482 billones de EAB vinieron al Árbol del Amor. Se entregó la dirección. Aquellos que se registraron, la cantidad será diferente. PV dijo desde el estrado, que se adivinaran los EAB a todos los miembros. Esta mañana, el PV llegó a Cheon Jeong Gung, después de ir de un lado al otro. PV me pidió que prepare ropas de color blanco, para estar con la MV. Aquí, ahora, con una camisa blanca, está el PV con ustedes. Apoyen a la MV. Por favor, testifiquen. Tenemos que testificar. En esta área, como ciudadanos del CIG, todos los EM serán eliminados. Testifiquen y busquen personas, ellos los seguirán porque se ven lindos. Esto se hará en esta sesión. Un miembro me dijo: ¡Te ves linda! Eso es porque tengo poder spiritual. Durante el banquete/almuerzo de ayer, una congresista se acercó a mí y me dijo que le fue mal en las elecciones; una persona le dio una conferencia de un día del PD. Sintió que la persona estaba muy ocupada, pero de todos modos le dio una conferencia de un día. Así que ella siguió a esa persona, y se dio cuenta de cómo los PVs pueden dar bendiciones. Sus hijos fueron llamados (?), tuvo un hijo, y tuvo 3 nietos. Esta persona dijo: Es bueno venir a CP, hay mucha fortuna celestial.
Si transmitimos bien el mensaje a las personas; una persona puede venir, como lo hizo un miembro de la Asamblea Nacional, que vino aunque estaba ocupada. Estamos en el 2013; pronto se viene el 2020, así que apúrense. Durante el momento de la sesión, el PV: Los haré dueños del CIG, y haré que sean hermosas personas para que puedan testificar. Está muy caluroso, pero trabajen duro. Yo (DMN) trabajaré arduamente para que la gran fortuna celestial esté con ustedes. Antes del 2020 conviértanse en personas preciosas, hijos e hijas filiales de Dios y los PVs. Terminaré aquí. Muchas gracias.

Palabras de Dae Mo Nim al final de la última sesión de chan yang (25/8/13): “Buenas tardes a todos. ¿No estuvo bien la sesión? (Aplausos). Me sentí realmente bien. Eso es lo que pienso. Me siento bien cuando tengo ese tipo de corazón. PV estuvo con nosotros por 3 días, resolviendo muchas cosas. Hay muchos problemas que deben ser resueltos. Antes de la caída, había gozo y bendición; después de la caída, hubo dolor, enfermedad, y sufrimiento. Los Padres Celestiales han hecho la restauración. Los PVs en esta tierra han completado todo. Él nos dio la posición de dueños del CIG. En el ME puede ver a las Familias Bendecidas encarar muchas dificultades. Vivan una vida centrada en el Principio. Conferencias, Asambleas, etc. El PV dijo muchas cosas. Fue difícil apartarnos de esta historia del mal. Pero ahora estamos con los EAB. De ahora en adelante ya no sentiremos dolor, sufrimiento, y enfermedades. Estaremos bendecidos a partir de ahora. Todas las conferencias aquí, todos los miembros, a través de las sesiones de chan yang. El PV vivió en la tierra. Heredando a Dios, el PV entendió la historia. PVs, en el MF y el ME, están unidos como uno solo. Esta clase de trabajo está ocurriendo ahora. El tiempo ha cambiado completamente. El MF y el ME trabajarán unidos. Este es el tiempo en el que estamos viviendo. A través de las sesiones de chan yang, tienen realizaciones: Mi corazón, mis pensamientos están más ligeros ahora, y ahora me siento más alegre. Probablemente piensen lo mismo. Hasta el 2020, todos nosotros tenemos que convertirnos en personas sustanciales. Denle gozo celestial a todos. Den amor, interés, y den palabras. Si las personas tienen problemas físicos, tráiganlas a CP. Por favor, testifiquen. 3 días fueron difíciles, pero muchos de ustedes están aquí hasta el final. Está hecho, pero no digan que ha terminado. Tengan el corazón para ayudar a los otros miembros. Del 5 al 7 de octubre hay otra sesión. Cuando tengan dolor, sufrimiento, o enfermedad, necesitan tiempo para quitárselo. Hagan tiempo y ahorren para poder venir a CP. CP siempre amará y respetará a los miembros. Le hice una promesa a Dios, de trabajar con amor, verdad, y diligencia, etc. Mantendré esa promesa. Cuídense y dejen que sus familias se llenen de bendiciones. La Madre Verdadera está trabajando arduamente, día y noche. Así es como debía ser”

Traducción al español:

Yamila Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Ceremonia de Inauguración de la Exposición de Reliquias por el Primer Año del Sunghwa Universal del Rev. Sun Myung Moon

ago26

Ceremonia de Inauguración de la Exposición de Reliquias por el Primer Año del Sunghwa Universal del Rev. Sun Myung Moon, el Padre Verdadero del Cielo, la Tierra y la Humanidad

La Ceremonia de Apertura de la exposición de las reliquias por el Primer Año del Sunghwa Universal del Rev. Sun Myung Moon tuvo lugar el 16 de julio (solar. Agosto 22) en el primer año del Cheonilgook, en el palacio Cheonjeong, en presencia de la Madre Verdadera, junto con otras 50 personas, incluyendo a los Hijos Verdaderos y representantes empresariales.

Ese día, en la ceremonia de apertura, la Madre Verdadera agradeció la exposición de las reliquias después de realizar el corte de cinta junto con 8 Hijos Verdaderos, el presidente Kim Hyo-yul, el presidente general Chang Sik Yang y daemonim.

Para esta exposición, para conmemorar el curso del Padre Verdadero, de su vida, alrededor de 120 reliquias se mostraron, como artículos y fotos que dejara nuestro Padre Verdadero y los regalos principales que le entregaran oportunamente las celebridades y personalidades nacionales y otros VIPs.

Como principales reliquias, estaba el principio divino original, vol.1 (edición fotográfica), un poema escrito por el Padre Verdadero “Please do blossom my dear”, el símbolo del sufrimiento en la prisión Suhdaemoon “el traje del Padre Verdadero”, el símbolo del sufrimiento en la prisión de Heungnam “pelo, medias”, la túnica sagrada utilizada para la coronación al entrar al Palacio Cheonjeong “El gran Traje del Padre Verdadero”. Como regalos principales, hubo regalos del ex primer ministro Kim Il-Sung, el ex primer ministro Kim, Jungil, el ex presidente George Bush, y el ex presidente Bill Clinton.

Esta exposición especial de reliquias se llevará a cabo durante 3 días a partir del 22 de agosto hasta el 24 de agosto, con el fin de conmemorar al Padre Verdadero mientras echamos un vistazo a la huella del amor verdadero que él ha dejado.

Por otro lado, en la sala de oración especial del Palacio Cheonjeon, un altar de adoración visual está preparado para todas las familias bendecidas que están haciendo la peregrinación a la exposición de las reliquias con el fin de rendir su homenaje.

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Lectura Conmemorativa por el Primer Aniversario del Seonghwa del fundador Sun Myung Moon

ago25

Lectura Conmemorativa para el Primer Aniversario del Seonghwa del fundador Sun Myung Moon en la Iglesia Cheon Bok Gung

Con el primer aniversario del Seonghwa del fundador Sun Myung Moon acercándose, una serie de conferencias se han celebrado en todo el país, que describen la vida y obra del Rev. Moon. Una conferencia en la Iglesia Cheon Bok Gung se celebró el pasado 16 de agosto a las 10:00 am en el santuario principal de la misma, un evento impresionante y solemne, con 812 personas que asistieron, incluyendo un número importante de dignatarios, así como miembros de la iglesia local.

El Líder del Distrito y MC del evento, Byeong-Yeol Lee, comenzó su intervención con la presentación de un video de presentación de los Padres Verdaderos.
Después de la oración de apertura ofrecida por el Rev. Il-hwan Kim, flores conmemorativas fueron presentados por Yeon-ah Choi, representante de la Familia Verdadera seguido por el Dr. Chang-Shik Yang, Presidente del Movimiento de Unificación de Corea, el Embajador Han Sang-guk, No Hi Pak, Presidente de la Fundación Tongil, el Presidente Nan-young Moon, Elder Se-hwan Yoon y otros líderes de todas las áreas, incluyendo Embajadores para la Paz, dirigentes de la Federación para la Unificación de Corea, y líderes de las esferas religiosas y educativas, así como más de 50 miembros de la iglesia.

Esto fue seguido por una ofrenda coral interpretada por el Coro Cheon Bok Gung Cheonshim, cantando una canción que los Padres Verdaderos han cantado a menudo, la Sra. Koto Humika.

En su mensaje de bienvenida, el Dr. Chang-Shik Yang, Presidente del Movimiento de Unificación de Corea, reflexionó sobre la vida y los logros de los Padres Verdaderos del Cielo, la Tierra y la Humanidad, en su búsqueda incesante por salvar a la humanidad y establecer la paz mundial, al hablar de los esfuerzos del Movimiento de Unificación para continuar la obra de su fundador, buscando una mayor nación de paz y una patria unida, e invitó a los asistentes a dedicarse a ese trabajo, diciendo que tal compromiso verdaderamente traerá gran alegría para el Padre Verdadero, ahora en el Reino de los Cielos.

Después de una presentación en video de los logros de toda la vida de los Padres Verdaderos, Yong-su Seol, presidente de la Federación para la Unificación de Corea comenzó su conferencia.

Aunque la conferencia refería a la victoria sobre el comunismo y la reunificación del Norte y del Sur, una cuestión sobre la que el Presidente Seol es un gran experto, comenzó su intervención hablando de sus cálidos recuerdos de cuando conoció al Padre Verdadero, y luego explicó que iba a hablar acerca de cómo tenemos que trabajar para establecer el Cheon Il Guk, el cual es una patria unida y una nación que incorpora los ideales de paz por el que el fundador Sun Myung Moon ha trabajado. Dijo que aunque el Padre Verdadero había trabajado toda su vida para la reunificación y la paz mundial, y había completado su misión en la tierra antes de ir al mundo espiritual, sin embargo, él estaba seguro de que el Padre seguía trabajando para la reunificación y la paz desde el mundo espiritual.

Por lo tanto, si nos fijamos en la actual situación de fervor por la reunificación del norte de Asia Oriental, se están haciendo rápidos progresos, incluyendo los cambios con respecto al viejo aliado de Corea del Norte, China, que ahora está trabajando para ayudar a la reunificación del Norte y del Sur, a medida que las cosas avancen, el ambiente se mueve más cerca de la reunificación, eso es una realidad, y es la participación del Padre Verdadero desde el mundo espiritual la que mueve este avance.

Dijo que el Norte y el Sur, así como otras naciones del mundo, están cambiando siguiendo la dirección y los métodos para promover la paz y la unificación que el Padre Verdadero defendió, y expresó la necesidad de que todos nosotros, estemos preparados para avanzar en el proceso hacia la reunificación pacífica. Su mensaje, que duró aproximadamente una hora, trajo frecuentes aplausos de los asistentes, con una atmósfera similar a una reunión de testimonio de los Padres Verdaderos.

Después de la conclusión de la conferencia, todo el mundo se levantó y cantó la canción de la unidad, y el Dr. Yang ofreció la oración final para terminar la noche. Una vez finalizada la conferencia, todos los participantes se alinearon para ofrecer flores conmemorativas al Padre Verdadero.

El altar para presentar flores conmemorativas había sido trasladado a la sala de oración en el primer piso, y los miembros e invitados pueden seguir ofreciendo flores conmemorativas hasta el viernes 23 de agosto.

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Discurso de Selina Sun Jin Moon, 23 de agosto de 2013

ago24

Sus Excelencias. Líderes religiosos. Líderes de todo el mundo y Representantes de la Federación de Familias para la Paz y la Unificación Mundial, la Federación para la Paz Universal y la Federación de Mujeres para la Paz Mundial.

Me siento honrada de tener la oportunidad de decir algunas palabras de aprecio en esta ocasión tan especial.

Antes que nada, en nombre de mi Madre, y de toda mi familia, quiero decir cuán agradecida estoy de que ustedes estén aquí hoy para honrar y rendir homenaje a mi Padre en el primer aniversario de su Ascensión de Seonghwa. Estoy especialmente agradecida por aquellos que vinieron desde tan lejos y desde 120 naciones alrededor del mundo. Significa mucho para nosotros. Muchas gracias. La ascención de mi Padre fue un gran impacto para mí. Yo siempre lo vi tan poderoso e invencible, tan enérgico y dinámico, y más grande que la vida misma. Incluso a los 93 años, él vivió cada día como si fueran 1000 años, con mucha concentración e intensidad. Y sin embargo, le llegó la hora de ir al mundo espiritual.

Él siempre nos enseñó que nuestra ascención al mundo espiritual era como la tercer etapa de la vida; la primera sería nuestra vida en el vientre; la segunda nuestra vida en este mundo, y la tercera es nuestra vida en el mundo espiritual. Él nos decía que así como un recién nacido es apreciado y amado por sus padres cuando el bebé sale del vientre, Dios espera nuestro “nacimiento” al mundo espiritual con mucho más amor.

De alguna forma ha sido un año desafiante y dificil para muchos de nosotros, ya que nos tuvimos que adaptar, aprender, y acostumbrar a no tener a mi Padre por aquí. Lo extraño todos los días, y no pasa un día en el que no piense en él, o sienta su presencia, o recuerde sus guías.

Al mismo tiempo, mi Padre nos preparó a todos para este día. Sabemos lo que tenemos que hacer y conocemos nuestra responsabilidad. Él nos enseñó esto.

Sin embargo, pienso que mi Madre ha sido la que más sufrió. Ella ha sido su compañera más cercana y querida. Ellos realmente fueron “el amor de sus vidas”. Eran almas gemelas. Aún son almas gemelas.

Mi Madre pasó más de 50 años parada al lado de mi Padre, contra viento y marea, pasando por altos y bajos, pasando por períodos de “luz y la sombra”. Repentinamente, él dejó de estar a su lado.

He visto a mi Madre durante estos 12 meses. Y mientras he visto algunos momentos íntimos de tristeza y soledad, tengo que decir que estoy muy orgullosa de mi Madre. De hecho, me sorprende. Porque ella ha demostrado una fuerza, coraje y visión increíbles. No hay dudas de que ella está directamente guiada por la visión y enseñanzas de mi Padre. De alguna forma, esto es algo natural. Después de todo, pasó 365 días al año con él durante más de 50 años.

Así que mientras ofrezco este reconocimiento el día de hoy, a la vida, el legado y las enseñanzas de mi Padre, y a todos ustedes, les quiero expresar un reconocimiento especial a mi Madre, la Dra. Hak Ja Han Moon. Te amo, Mamá. Les agradezco a mis Padres, a mi Padre y a mi Madre. Ellos son los Padres Verdaderos.

Fui capaz de hacer muchas cosas en mi vida. Mi vida ha sido rica y valiosa más allá de todas mis expectativas. Pero esto fue posible gracias al amor, cuidado y, más que nada, las guias y enseñanzas muy claras que me entregaron mis Padres. Y no sólo enseñanzas sino que, más que nada, su buen ejemplo. Para ser honesta, hubo muchas veces que no pude entender o apreciar a mis padres. No puedo decir que nunca me quejé.

Sin embargo, cuando pasó el tiempo, terminé apreciando la sabiduría de Dios, nuestro Padre Celestial, y la sabiduría de mis padres, los Padres Verdaderos, cada vez más y más.

Mientras honramos la vida de mi Padre en este día, vamos a pensar más que nada acerca de cómo podemos seguir adelante, tomando responsabilidad para transformar este mundo y hacer de este mundo una manifestación del ideal de amor verdadero de Dios, y una familia mundial bajo Dios.

Eso será lo que inspire a mi Padre más que nada, es decir, que tenemos que trabajar juntos en unidad y con un espíritu de cooperación y determinación para cumplir con el ideal de paz, y el cheonilguk que fue su meta de toda la vida. Los admiro y los aprecio a cada uno de ustedes. Quisiera agradecer especialmente a los muchos seguidores devotos de la visión de mi Padre, tanto aquellos que están aquí como aquellos que no pudieron estar con nosotros hoy. Se han sacrificado tanto durante tantos años. Sin su amor y servicio nunca hubiéramos podido alcanzar tanto en tan poco tiempo. Dios es genial, y USTEDES son geniales.

Una vez más, muchas gracias por haber venido aquí hoy. Han traído honor y dignidad a esta Ceremonia Especial del Aniversario de Seonghwa. Muchas gracias y que Dios los bendiga.

Material enviado por
Alejandro de Souza

Traducción al español:

Yamila Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Breve Discurso de la Madre Verdadera en la Ceremonia de Seonghwa

ago23

Para quienes no tuvieron la posibilidad de acceder a una traducción directa de las palabras de la Madre Verdadera, aquí está su breve pero hermoso discurso.

Discurso ofrecido anoche por la Dra. Hak Ja Han Moon. En el mismo hizo hincapié en que tenemos que ser uno en corazón:

“Siento que mi esposo, el Rev. Dr. Sun Myung Moon, puede aparecer y decir: “¿Cómo han estado? Hemos llegado a ser un solo corazón y una sola visión. Debemos alabar la guía del Reverendo Moon y establecer su visión de la paz. A través de esta Ceremonia de Seonghwa, Corea y Japón se han convertido en uno. Representantes de Japón y Corea anduvieron en bicicleta juntos durante 20 días desde Japón a Corea en el paralelo 38 para promover la reunificación de las dos Coreas. Debemos seguir adelante por el bien de establecer el cielo en la tierra, el cielo que encarna la libertad, la paz y la unidad en todo el mundo. El Rev. Moon está viviendo con nosotros, en nuestro corazón. Vamos a establecer la visión del cielo y ser hijos de piedad filial del cielo”

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

No hay Palabras

ago22

Un año sin su presencia, no hay palabras…

Querido Padre Celestial

Tú nos creaste como Tus hijos.

Depositaste en nosotros toda la capacidad para reflejar Tu imagen, toda Tu inteligencia. Todo Tu amor. Todo el universo existe por y para nosotros, y nosotros debemos darte alegría y felicidad.

Aún lejos de Tu corazón, el hombre ha creado cosas maravillosas a lo largo de la historia, y ha alcanzado un alto nivel cultural.

Sin embargo, hoy no encuentro palabras.

Miles de poetas han recorrido el inmenso mar de las palabras, han buceado buscando las combinaciones perfectas para expresar sus sentimientos. Algunos de ellos consiguieron obras maestras de la literatura, en donde te daban a ti toda la gloria y el honor.

Sin embargo, hoy no encuentro palabras.

He buscado, he intentado encontrar las palabras adecuadas para expresar lo que siento. Pero solo he encontrado un árido camino, escaso de significado. Ninguna de las palabras conocidas puede dar una idea completa de lo que se siente por los Padres Verdaderos.

Y me pregunto:

¿Existen acaso palabras que puedan manifestar lo que sentimos cuando vemos a nuestros Padres Verdaderos? ¿Existe algún vocablo que defina algo tan profundo? No. Toda la creación no alcanza.

Todas las palabras que el hombre ha utilizado desde el comienzo de la civilización no son suficientes para expresar lo que sentimos.

No, no hay palabras.

¿Qué palabra puede dar la exacta magnitud del arrepentimiento que sentimos cuando vemos el curso por el que tuvieron que pasar nuestros Padres Verdaderos por nosotros?

No, no hay palabras.

¿Qué palabra puede definir el agradecimiento que sentimos por habernos rescatado cuando estábamos perdidos sin destino, arrastrándonos a tientas por la vida como huérfanos en la noche buscando a nuestros padres?

No, no hay palabras.

¿Con qué palabra reconoceremos el hecho de que nuestra vida en esta tierra y en la eternidad no alcanzará para devolver tanto amor incondicional, tanta entrega desinteresada, tanto sacrificio?

No, no hay palabras.

¿Qué palabra de cualquier idioma o dialecto existente podríamos utilizar para arrepentirnos cuando vemos lastimosamente que, aún más jóvenes que nuestro Padre, no podemos seguir sus pasos?

No, no hay palabras.

¿Con qué palabra podríamos expresar el dolor que sentimos al ver que nuestro Padre Verdadero duerme menos que nosotros, come menos que nosotros, descansa menos que nosotros, y aún así mantiene una relación inquebrantable contigo?

No, no hay palabras.

Todas las palabras parecen huecas, sin sentido. Ninguna de ellas puede expresar sentimientos tan profundos y tan arraigados en nuestros corazones.

¿Cómo escribir, entonces, un poema sin palabras?

¿Cómo manifestar sentimientos sin el uso de vocablos?

¿Acaso en otro idioma? ¿Usar otra lengua podría ayudar?

No, no hay palabras.

Sin embargo…

Ahora puedo ver lo grande que eres, Padre Celestial.

Ahora puedo ver el secreto. Una alternativa a este vacío que siento.

Las lágrimas que recorren nuestros rostros cuando vemos a nuestros Padres Verdaderos son la respuesta al vacío de palabras. En esas lágrimas están encapsuladas miles de palabras, miles de sentimientos demasiado complicados como para ser encerrados en frías palabras. Esas lágrimas encierran, también, ese lazo que crearon nuestros Padres con nosotros y que ha sido inquebrantable a lo largo de todos estos años.

Ahora sí, con lágrimas en los ojos podemos decir: gloria a Ti y a los Padres Verdaderos por siempre.

Ricardo Gómez

Ceremonia de Apertura de la Exposición Conmemorativa de Fotos del Fundador Sun Myung Moon

ago21

La ceremonia de apertura de la Exposición conmemorativa de fotos del Fundador Sun Myung Moon se celebró el 7,12 por el Calendario Celestial (18 de agosto) a las 3:00 pm en el Uni Hall, ubicado en la nueva sede de las Segye Times en Gyeonghuigung-gil, Jongno -gu, Seúl, con el portavoz de asuntos públicos del Blue House y Jeonghyeon Lee, presidente de Woori Financial Group entre los más de 50 destacados líderes empresariales y otros invitados importantes en la asistencia.

Las festividades incluyen presentaciones de invitados, una introducción a la exposición, un mensaje de felicitación por Bo Hi Pak, presidente de la Fundación Cultural de Corea, presentación de un video conmemorativo, ceremonia de corte de cinta, e informes y reflexiones sobre la exposición.

En su introducción a la exposición, Byungsu Kim, presidente de Segye Times, comentó: “Con el traslado de Segye Times a nuestro nuevo edificio de oficinas nos quedamos muy contentos de poder ofrecer la configuración de la presente exposición fotográfica que marca el primer aniversario del Seonghwa del Fundador de la compañía, Sun Myung Moon” Y continuó: “Mientras preparábamos la exposición fotográfica, nos dimos cuenta de nuevo del gran valor y la visión de nuestro fundador, Sun Myung Moon”

En sus palabras de bienvenida, el presidente de la Fundación Cultural Coreana, Bo Hi Pak, habló sobre el tiempo que pasó como presidente de The Washington Times, en los primeros 12 años después de su fundación, su afiliación al Segye Times, y la visión de los Padres Verdaderos en la creación de los dos periódicos como parte de su trabajo por la paz mundial.

Después de una presentación en video, el presidente de la Exposición conmemorativa de fotos del Fundador Sun Myung Moon, Chang-Shik Yang, junto con otras nueve personas que representan a empresas y organizaciones importantes, participaron en la ceremonia de corte de cinta para inaugurar oficialmente la exposición.

Entre las obras expuestas en la Exposición hay más de 70 fotografías históricas, dispuestas en zonas con diferentes temas relacionados con el pensamiento del Rev. Sun Myung Moon y su legado, su búsqueda de un mundo ideal, y otros aspectos del curso de su vida y logros. La exposición también incluye una colección especial de obras de arte preparadas por el profesor de la Universidad Sewon, GwangIl Lee, con frescos y otras obras que simbolizan la transición a la era de la mujer.

La Exposición conmemorativa de fotos del Fundador Sun Myung Moon se verá durante siete días a partir de agosto 18 al 24, y aquellos que la visitan tendrán la oportunidad de ver las fotografías y artículos del Segye Times que expresan la dedicación de toda la vida del Fundador, Sun Myung Moon, su trabajo en aras de la paz mundial, la salvación de la humanidad y la reunificación de Corea.

La exposición ha sido organizada en conjunto con otros eventos como parte del primer aniversario del Seonghwa Universal de Sun Myung Moon, el Verdadero Padre del Cielo, la Tierra y la Humanidad, que se celebra del 17 al 24 de agosto, el cual incluye un recorrido por Tierra Sagrada, la celebración de un servicio conmemorativo, una exposición fotográfica, la Conferencia Internacional de Liderazgo, un acto para la reunificación pacífica, un seminario sobre la paz y la seguridad, y otros actos de conmemoración y celebración de la obra de toda la vida por la paz de Sun Myung Moon.

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Corea del Norte Envía Mensaje de Condolencias a la Madre Moon

ago21

Kim Jong-un, el líder supremo de Corea del Norte, ha enviado un mensaje de condolencias a la Dra. Hak Ja Han Moon, co-fundadora de la Federación de Familias para la Paz y Unificación Mundial (FFPUM), con motivo del primer aniversario de la muerte del Reverendo Sun Myung Moon, de acuerdo a la agencia de noticias de Corea del Norte.

El mensaje de condolencias fue entregado el martes 20 de agosto por el señor Yang Gon Kim, el presidente del Comité Corea Asia-Pacífico, al señor Sang Kwon Park, el ex jefe de la Corporación Peace Motors (Pyeonghwa Motors)

La Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA), el servicio de cable oficial de Corea del Norte, citó a Kim Jong-Un, “Oro por el descanso del Rev. Sun Myung Moon, quien trabajó por la armonía y prosperidad del pueblo coreano, la unificación de Corea y la paz mundial” Agregó que desea que la Dra. Hak Ja Han Moon y su familia hereden y lleven adelante la voluntad del Rev. Sun Myung Moon y también envía sus mejores deseos para el trabajo de la FFPUM.

El señor Sang Kwon Park expresó su aprecio por el mensaje de condolencias y devolvió el saludo a Kim Jong-Un en nombre de la FFPUM y la familia del Rev. Moon.

Cuando el Rev. Sun Myung Moon ascendió el 3 de septiembre del 2012, Kim Jong-Un envió un arreglo floral expresando sus condolencias y después otorgó el Premio de la Reunificación Nacional al Rev. Moon, que fue aceptado por su hijo, Rev. Hyung Jin Moon, quien se reunió con Altos Funcionarios Norcoreanos el 7 de septiembre de 2012.

El Dr. Mark Barry, un visitante frecuente de Corea del Norte y gran analista coreano para Unification News, comentó: “Para mí, este mensaje de aniversario muestra una gran sinceridad hacia la Madre Verdadera. Corea del Norte realmente respeta al Rev. Moon, porque Kim Il Sung lo respetaba. Por lo tanto, su compromiso hoy es consistente con la forma en que Kim Il Sung recibió al Padre Moon el 1991. Aunque no se deba leer nada de este mensaje, esta es la base de la futura cooperación. Personalmente ansío que la Madre Verdadera pueda liderar el camino hacia la reunificación”