Os descendentes que preservaram no Brasil uma língua que quase não se fala mais no Japão
PUBLICIDADE Os descendentes que preservaram no Brasil uma língua que quase não se fala mais no Japão Leticia MoriDa BBC Brasil em São Paulo 22 janeiro 2018 Image captionA dança tradicional de Okinawa é um dos aspectos mais valorizados da cultura regional | Foto: Associação Okinawa de Vila Carrão Quando a cantora japonesa Megumi Gushi começou a cantar na língua original de Okinawa, a província onde nasceu, no sul do Japão, foi ao Brasil que ela veio para estudar o idioma. PUBLICIDADE "Ela veio para estudar um pouco a pronúncia, melhorar a dicção. Ela falava que aqui que estava a verdadeira língua okinawana", explica Tério Uehara, presidente da Associação Okinawa de Vila Carrão, em São Paulo, uma das entidades que a recebeu por aqui. Megumi participou de diversos grupos folclóricos e conviveu com imigrantes idosos. As cicatrizes do confinamento de descendentes de japoneses nos EUA durante a 2ª Guerra Há 15 anos foragido, chefe da Yakuza é preso após suas tatuagens viralizarem