A SÍRIA CHEGOU A SER DESTRUÍDA PELO EGOISMO DE UM ÚNICO HOMEM
MUNDO Como a Síria chegou a este ponto A trágica combinação de um conflito étnico e sectário, da conivência internacional e, acima de tudo, do sofrimento de inocentes POR ANDREW TABLER, THE ATLANTIC; TRADUÇÃO POR MARIANA NÂNTUA 07/05/2018 - 08h01 - Atualizado 07/05/2018 08h01 Compartilhar Após sete anos de reviravoltas terríveis na guerra civil da Síria, é difícil lembrar que tudo começou com um pouco de grafite. Em março de 2011, quatro crianças na cidade de Daraa, no sudoeste do país, grafitaram num muro “Chegou sua vez, Doutor” — uma previsão não tão sutil de que o regime do presidente da Síria, Bashar al-Assad, um oftalmologista que estudou na Inglaterra e autodenominado reformista, acabaria do mesmo jeito que o regime de Ben Ali, na Tunísia, o de Mubarak, no Egito, e, eventualmente, o de Gaddafi, na Líbia. Mas a história da Síria seria diferente. A repressão do governo começou aos poucos. O serviço de segurança de Assad prendeu os quatro grafiteiros, recusando-se a inform...